首页

国产sm在线新

时间:2025-05-31 13:52:45 作者:斯洛文尼亚汉学家:千年端午已融入现代中国发展“脉动” 浏览量:20200

  中新网成都5月31日电 题:斯洛文尼亚汉学家:千年端午已融入现代中国发展“脉动”

  中新网记者 贺劭清

  “我始终记得十多年前在中国过的第一个端午节。当时我在苏州和朋友划了龙舟,第一次真切感受到,原来这项古老运动在祭祀、纪念屈原之外,还蕴含着团结的力量。”31日,端午佳节又至,将粽子、咸鸭蛋放入野餐篮后,斯洛文尼亚“缘汉学会”秘书长、汉学家司马文斐与妻子出门前往成都郊外露营。

  司马文斐接受中新网记者专访时表示,尽管他在儿时就知晓了中国端午节,但在中国生活的每一年,都更新着他对这个古老节日的认知——有着数千年历史的端午节从不只存在于文献中,更融入了现代中国的发展“脉动”。

  从中学开始,司马文斐便对东方文化产生浓厚兴趣。2003年,他考入斯洛文尼亚高等学府卢布尔雅那大学,开始系统学习汉学。2014年,司马文斐开始攻读汉学博士,主要研究中国明代哲学。司马文斐曾多次赴中国学习。取得汉学博士学位后,他被成都大学聘为外籍专家,成为一名新“蓉漂”。

5月27日,司马文斐在成都大学图书馆阅读书籍。 陈选斌 摄

  “初次了解端午节是在屈原的故事中,我被屈原的高洁品质深深打动,并一度认为端午节是一个严肃的节日。”司马文斐说,在成都的生活时光,让他逐渐发现端午节的另一面。端午节这一天,中国人常携老扶幼去郊外亲近自然,在家中装饰有浓烈气味的草木,并互道“安康”。“这让我感受到中国人对国家、家庭、自然的重视,以及‘天人合一’的思想观。”

  在司马文斐看来,在快速发展的中国,几乎每一年的端午节都有所不同。粽子口味变得愈发丰富,一些西式蛋糕、冰淇淋被做成粽子造型。来中国过端午的外国游客开始“打卡”美丽的乡村,而中国年轻人则热衷借助AI制作可以动的端午祝福图案。

  今年8月,成都世运会将在司马文斐所居住的城市举办。这是中国大陆首次举办世界运动会,和端午节密切相关的体育运动龙舟,将首次作为正式比赛项目进入世运赛场。司马文斐指出,就如同风靡全球的太极一样,越来越多的中国传统体育运动走向世界,并成为传统文化与现代体育完美融合的典范。

5月30日,市民游客在成都世运会“跟着赛事去旅行”武侯站体验趣味旱地龙舟。 成都世运会执委会供图

  “我对端午节理解的变化,正是我汉学研究的缩影。”司马文斐指出,过去虽然有西方汉学家来到中国,但他们大部分时间是在本国的学术机构,依赖于文献资料,用“西方的视角”研究中国。然而,真实的中国,过去与现在紧密相连,研究汉学既要重视历史文化,也要紧跟中国的发展步伐。

  “汉学的另一个变化是,其影响力不再局限于欧美及东亚传统汉学重镇,就像端午节的影响也不局限于亚洲。”司马文斐介绍,近年来,越来越多的国家兴起了汉学热,斯洛文尼亚的汉学就是在最近30年兴起,并快速发展。

  在司马文斐看来,当今的中国不仅是世界的现代化工厂,也是外籍人士的旅游目的地与居住之地。虽然很多外籍人士来到中国并非为了研究中国文化,而是为了寻找中国机遇,为了享受中国充满活力的国际化生活方式,但他们和汉学家一样,都是连接东西方的桥梁。

  “在中国生活的时间越久,我越难定义自己究竟属于汉学家,还是新‘蓉漂’,但我们都是中国式现代化的受益者。”司马文斐表示,他会持续推动“缘汉学会”与中国学者的交流,让更多斯洛文尼亚学者了解文献之外真实、鲜活的中国,了解快速发展、和平崛起的中国,了解推动世界走向更美好未来的中国。(完)

展开全文
相关文章
(乡村行·看振兴)吉林梨树废矿坑变身“小天池”引客来

伴随着“龙的传人”的歌声,近期,百余华侨华人在阿联酋阿布扎比卢浮宫欢聚共庆新春佳节。舞龙表演吸引各国民众参与互动,分享新年的喜悦。

李家超:春节假期访港旅客逾143万人次 香港酒店入住率超八成

2024年1月16日,国家矿山安全监察局贵州局执法二处执法人员对贵州省六盘水市六枝特区某煤矿进行突击检查时,发现该矿存在人为移动甲烷传感器、煤与瓦斯突出矿井未依照规定实施防突措施等违法违规行为。上述行为违反了《国务院关于预防煤矿生产安全事故的特别规定》第八条第二款第(十五)项、第(三)项等法规规定,国家矿山安全监察局贵州局依据《国务院关于预防煤矿生产安全事故的特别规定》第十条第一款等规定,依法责令该矿停产整顿,对煤矿企业及相关责任人罚款387万元。涉嫌犯罪人员移送公安机关立案侦查。

许宁宁:中国—柬埔寨共建“一带一路”成果丰硕

今天,龙的英译会成为海内外关注和讨论的题目,意味着中国与世界的交流与互动进入了一个新阶段。眼下,各国间的频密交往交流为历史所未有,文明交流互鉴成为历史大势。由此来看,译“龙”只是为翻译中国这篇大文章破了个题,或许不久就会讨论如何翻译凤凰、麒麟、玄武、朱雀……而让世界“正”译中国,功夫或许也在诗外。(完)

应急管理部派工作组赴深圳工地坍塌事故现场

但是,我国学校的媒介素养教育还处于起步阶段,只有少数中小学和教育机构开展过零散的探索,尚未全面融入常规的公共教育课程体系。对照《条例》提出的顶层设计,无论是课程建设、知识储备、师资培养还是社会认知方面,都还存在许多不足,学校和教育界亟待补课。

“中国大天鹅之乡”近万只西伯利亚大天鹅北归

相关资讯
热门资讯
链接文字